STEPHEN DESBERG - JOHAN DE MOOR - HENRI RECULE - MARS 2004